陕西省学者王瑞教授拟于6月13日至7月5号来校集中授课,拟在《英汉高级职业翻译素养和技能培养课》、《英语信息知识课》、《英语学习的细节讲授》三门课程中根据选课人数选择一门课程开课,课程及主讲人介绍见附件,即日起至3月31日学生可在管理系统中进行网上选课,修课完毕考核合格获2学分。
课程使用英文授课,建议以下专业选修:英语口译、英语笔译、英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学。
王瑞教授曾是联合国译员,北京外国语学院联合国译员训练班教师。美北伊利诺斯大学英语教学博士,曾在美国西北大学,纽约州立大学,加州州立大学任教,目前是加州州立理工大学终身教授兼校图书馆学院院长(Dean of University Libraries)。王瑞教授培养的学生曾为我国主要领导人、美国总统,英国首相做过翻译。
附件(课程介绍):
1、专业翻译的素质和技能培养课.doc
2、英语信息知识课.doc
3、英语学习的细节.doc